베트남어의 특징(음성지원 서비스가 중단되어 소리를 들으실 수 없습니다.)
 
첫째, 음운적인 특징으로는 중국어나 태국어처럼 음의 고저나 굴절에 따라 의미가 변하는 곡선조성조언어라는 것입니다. 곡선조라는 말은 성조가 단일점을 지정하지 않고 음의 높낮이가 변화하여 곡선을 이룬다는 의미입니다.

둘째, 어휘적인 특징으로는 단음절어로 어휘가 한 개의 음절로 이루어져 있는 것이 대부분이고 두 음절로 구성된 어휘가 있지만 모두 한 음절씩 띄어서 발음하고 쓴다는 것입니다.

셋째, 문법적인 특징으로는 형태론적으로 교착어인 한국어나 굴절어인 영어와 달리 중국어와 같은 고립어에 속합니다. 따라서 조사가 없고 형용사나 동사의 활용이 전혀 없다는 것입니다. 즉, 시제나 단수 복수의 수에 관계없이 불변형이라는 특징이 있어 문장속에서 문법적인 역할은 그 단어의 위치나 독립된 형태소에 의하여 결정된다는 것입니다.
 
베트남어와 한국어의 구조 차이를 보면 크게 2가지를 들 수 있겠습니다.

첫째는 어순이
 
한국어 베트남어
주어(S) +목적어(O)+ 서술어(V) 주어(S)+서술어(V)+목적어(O)
나는 밥을 먹는다 나는 먹는다 밥을
 
로 되어 있어 서술어가 목적어 보다 먼저 온다는 것이고.

둘째로 표기 방법으로는 한국어는 세종대왕이 창제하신 “한글”로 표기하지만 베트남어는 “라틴 자모”로 표기한다는 것입니다.

이제 베트남어 문자에 대해서 알아보도록 하겠습니다.
 
베트남어의 문자
 
베트남어의 문자는 12개의 모음과 17개의 자음 모두 29개의 알파벳으로 구성되어 있습니다.
 
모음 a ă â e ê i o ô o' u u' y
 
자음 b c d đ g h k l m
n p q r s t v x  
 
베트남어 29개 알파벳을 순서에 따라서 원어민 발음으로 들어보도록 하겠습니다.

순서 소문자
대문자
명칭
듣기 발음
듣기   순서 소문자 대문자 명칭 듣기 발음 듣기
1 a A a a
16 n N 엔너 en-n nờ
2 ă Ă á á
17 o O o o
3 â Â
18 ô Ô ô ô
4 b B bờ
19 ơ Ơ ơ ơ
5 c C cờ
20 p P
6 d D dờ
21 q Q cu cờ
7 đ Đ đê đờ
22 r R 애러 e-rờ rờ
8 e E e e
23 s S 앳시 ét-sì sờ
9 ê Ê ê ê
24 t T tờ
10 g G 지에 giê gờ
25 u U u u
11 h H hát hờ
26 ư Ư ư ư
12 I I 이 응안 i ngắn i
27 v V vờ
13 k K ca c
28 x X 익씨 ích-xì xờ
14 l L 애러 e-l lờ
29 y Y 이 자이 idài I
15 m M 앰머 em-mờ mờ
             
 
베트남어 알파벳 가운데 I 와 Y는 음가는 같지만 음의 길이만 달라 I는 짧게 발음하고, Y는 길게 발음하는 차이가 있습니다